AMAZING IN ANY LANGUAGE!…Daniel 4

Reading Daniel chapter 4, I tripped over one verse that I had to go back and re-read.  Puzzled me.  What does it mean?  But the more I thought about it, the more I was comforted by the Lord.  Who doesn’t need God’s shoulder to lean on?

Want to know which verse I’m looking at?  Here it is–verse 17.  What do you think?  Now, I must admit something strange.  Will the men in white coats come after me with a straight jacket?  Not only do I still review my biblical Hebrew and Greek languages, but now I’m studying Aramaic!  What!  Why?  Well, parts of the Old Testament are written in the Aramaic language.   So?

Aramaic.  Similar to Hebrew.  The ‘lingua franca’, common language, in biblical times.  How much of the Old Testament is in Aramaic?  Five chapters in Daniel, three in Ezra, one verse in Jeremiah and two words in Genesis!  That much, huh!?!

In Daniel 4:17 there’s an Aramaic word.  It’s the plural noun ‘watchers’.  Some translations say ‘messengers’.  The context in Daniel is judgement upon prideful King Nebuchadnezzar.  His sentencing is carried out by these ‘watchers’.  They’re called ‘holy ones’.  Who are they?  Angels?  Most likely.  Messengers of the Lord?  Without a doubt.  For judgement on the prideful.  For protection of God’s own children.

Angels watch over us.  Serving our God who knows all.  Nothing escapes His attention.  Nothing gets by Him.  That thought is most comforting.  Isn’t it?  We can feel so alone in this world.  As if no one really gives a hoot.  Even the ones we love the most often care only if it benefits them.  Love attached by many strings.

But God watches over us.  Has His angels care for us.  If we could only see all that He does for us.  Shouldn’t we stop worrying?  Can we?  Why not?  He watches over me…and you.  Constantly caring and loving.  Our ‘watcher’ for sure.  That’s amazing in any language!

Prayer:  Thank you, Lord, for guardian angels watching over us.  In Jesus’ name.  Amen.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s